
◆何谓大河剧?
日本的NHK电视台,相当于中国的中央电视台的地位。这个NHK电视台每年都要拍一个历史剧,这种历史剧叫做大河剧。以前中国中央台放过的《武田信玄》,曾经热门过一时的《利家与松》,现在在日本历史爱好者中间比较流行的《新选组》、《义经》、《功名十字路》等都是大河剧。
但是这些为什么叫大河剧,大河剧是什么意思呢?有的人以为日本人叫大和民族,所以这些历史剧叫做大河剧,但这是完全没有关系的。大和与大河,只有中文里读音一样,其间完全没有关系。另一方面,有人以为历史剧就是大河剧,这种观点也不能说完全正确。
要解释大河剧的概念,首先要说明一下什么叫大河小说。其实大河小说并非日本人的发明。这个发源地是法国。最早出现的是大河小说,被认为是罗曼罗兰写的《约翰·克里斯朵夫》。当时这些小说被称为roman-fleuve,翻译过来就是大河小说。这种小说通过写一个人物或者一个家族的经历,来反映出其所处时代的变迁,所谓时代的滚滚洪流,因此命名为大河小说。知名的大河小说还有马丁·杜加尔的《蒂博一家》等。二十世纪初,大河小说的概念也曾流传到中国。较早翻译罗曼罗兰作品的作家李劼人先生自己写的《死水微澜》、《暴风雨前》及《大波》这三部小说,就命名为大河三部曲。就算是现在,港台等地还有作家把自己写的这类小说称为大河小说的。
从以上说明可以看出,历史小说未必是大河小说。大河小说应该是以人的经历来反映历史环境。像《隋唐演义》这一类没有特定主角的小说,就很难成为大河小说。而金庸的《射雕英雄传》、《鹿鼎记》等小说,日本人却是把它们看作大河小说的。
从大河小说引申出大河剧的概念,倒是日本人的创造。总而言之,把大河小说拍成电视剧,也就成了大河剧了。
但是,NHK电视台拍的大河剧篇幅都很长。一般一星期放一集,一共放映将近一年。于是,大河剧渐渐地也转变成规模庞大的电视剧的意义了。但是,规模庞大的电视剧,一般总也反映了某个时期的时代背景,定义上到也是并无什么矛盾。
◆NHK历年大河剧一览
序号 年代 剧名 主要人物
1 1963 《花の生涯》 井伊直弼
2 1964 《赤穂浪士》 大石内蔵助、堀田隼人
3 1965 《太閤记》 豊臣秀吉、织田信长、ねね
4 1966 《源义経》 源义経、武蔵坊弁庆 阅读全文…
最新评论